Menu

Poznaj nasze menu

TRADYCYJNE / TRADITIONAL 33 PLN
pieczywo, masto, jajecznica z 3 jaj, boczek, pomidor, ogorek, kawa, lub herbata woda lub sok / bread, butter, 3 scrambled eggs, bacon, tomatoes, cucumber, coffee or tea, water or juice

2 JAJKA SADZONE NA TOSTACH Z KIELBASA/ FRIED EGGS WITH TOAST AND GRILLED SAUSAGE 33 PLN
2 jajka sadzone na tostach, kietbasa smazona, rukola, pomidorki cherry, dip czosnkowy, kawa, lub herbata, woda lub sok / 2 fried eggs, toast with grilled sausage, cherry tomatoes, rucola, coffee or tea, water or juice

SŁODKIE / SWEET 32 PLN
puszyste pankejki, dżem, miód, jogurt, musli,owoce sezonowe, kawa lub herbata, sok lub woda / pancakes, jam, honey, yoghurt, muesli, fruit, coffee or tea, juice or water

TOSTY Z SEREM, SZYNKĄ I WARZYWAMI / TOAST WITH CHEESE, HAM AND VEGETABLES 32 PLN
tost, ser żółty, szynka, sałata, pomidor cherry, kawa lub herbata, sok lub woda / toasts, cheese, ham, salad, cherry tomatoes coffee or tea, water or juice

WRAP Z SEREM I SZYNKĄ / WRAP WITH CHEESE AND HAM 30 PLN
tortilla, ser żółty i camembert, szynka, papryka, ogórek, sałata, sos czosnkowy, kawa lub herbata, sok lub woda / tortilla, cheese, ham, camembert pepper, cucumber, lettuce and garlic sauce coffee or tea, juice or water

DLA MALUCHA / KIDS 18 PLN
parówki, ketchup lub musztarda, pieczywo, masło, herbata lub sok / sausages, ketchup or mustard, bread, butter, tea or juice

PODWĘDZANY TATAR WOŁOWY/ SMOKED BEEF TARTARE (80/150g) 54 PLN
domowe pikle, suszone żółtko, majonez lubczykowy, ciemne pieczywo / homemade pickles, dried egg yolk, lovage mayonnaise, dark bread

GRZEGŻÓŁKA KRAKOWSKA (80/150g) 43 PLN
grasica z mlecznej cielęciny, ciemny sos, piklowane warzywa sezonowe / veal thymus, dark sauce, pickled seasonal vegetables

SZPARAGI GRILLOWANE/ GRILLED ASPARAGUS (220g) – SEZONOWO 39 PLN
jajko poche, szynka długo dojrzewająca, krucha sałata, sos maślany / poached egg, long-maturing ham, crisp lettuce, butter sauce

KREM Z BIAŁYCH SZPARAGÓW / CREAM OF WHITE ASPARAGUS (250ml) 28 PLN
jajko poche, chorizo, zielona szparaga / poached egg, chorizo, green asparagus

ZUPA TAJSKA Z GALANGALEM / THAI SOUP WITH GALANGAL (250ml) 35 PLN
liść kaffiru, makaron warzywny, mleczko kokosowe, krewetki, prażone noodle / kaffir leaf, vegetable noodles, coconut milk, shrimp, roasted noodles

ŻUR NA SWOJSKIM ZAKWASIE / SOURE RYE SOUP (250ml) 25 PLN
jajko, kiełbasa, chips z boczku, ziemniaki, domowe pieczywo / egg, sausage, bacon chips, potato, homemade bread

PIEROGI Z BRYNDZĄ I SZPINAKIEM / DUMPLINGS WITH BRYNDZA AND SPINACH (8szt.) 29 PLN
podwędzany Crème fraîche / smoked Crème fraîche

PIEROGI Z MIĘSEM / DUMPLINGS WITH MEAT (8szt.) 30 PLN
okrasa z pieczonej cebuli / baked onion garnish

SAŁATKA CEZAR / CAESAR SALAD (100/250 g) 46 PLN
sałata rzymska, sos anchois, grzanki ziołowe, grillowany kurczak, bekon, płatki parmezanu, piklowana cebula, pomidorki / romaine lettuce, anchovy sauce, herb croutons, grilled chicken, bacon, parmesan flakes, pickled onion, tomatoes

SAŁATKA Z GRILLOWANYMI KREWETKAMI / GRILLED SHRIMP SALAD (220 g) 47 PLN
krewetki, kruche sałaty, chutney z ananasa i jalapeno / shrimp, crisp lettuces, chutney with pineapple and jalapeno

SAŁATKA ZE SZPARAGAMI (200 g) 37 PLN
Kruche sałaty, szparagi, truskawki, malinoy winegret / crisp lettuces, asparagus, strawberries, raspberry vinaigrette

PIERŚ Z KACZKI SOUS VIDE / DUCK BREAST SOUS VIDE (140/300g) 72 PLN
kluseczki z parmezanu, ratatuj warzywny, sos piernikowy / parmesan dumplings, vegetable ratatouille, gingerbread sauce

KOTLET SCHABOWY NA SMALCU / PORK CHOPE WITH BONE (200/500g) 47 PLN
młode ziemniaki, młoda kapusta z boczkiem i koprem / young potatoes, young cabbage with bacon and dill

MACZANKA PO KRAKOWSKU / KRAKOW STYLE MACZANKA (180/400g) 44 PLN
długo duszony kark wieprzowy z cebulą i kminkiem, pampuch, jus z pieczonego mięsa, ogórek małosolny z piklowaną cebulą i jabłkiem / long-stewed pork neck with onion and cumin, pampuch, roasted meat jus, low-salt cucumber with pickled onion and apple

POLICZEK WOLNO PIECZONY Z POLSKIEJ WOŁOWINY/ SLOW-BAKED CHEEK MADE FROM POLISH BEEF (160/350g) 68 PLN
białe pure z kalafiora, crunch orzechowy, młoda marchew, piklowany kalafior / white cauliflower puree, nut crunch, baby carrot, pickled cauliflower

CHEESEBURGER WOŁOWY/ BEEF CHEESEBURGER (300g) 45 PLN
100% wołowiny, bułka maślana, bekon, ser, pikle, krucha sałata, sos bbq whiskey / 100% beef, buttered roll, bacon, cheese, pickles, crisp lettuce, whiskey bbq sauce

BURGER VEGA-ŃSKI / VEGE BURGER (300g) 45 PLN
kotlet z ciecierzycy i fasoli, bułka, ser vegański, pikle, krucha sałata, sos bbq whiskey / chickpea and bean cutlet, roll, vega cheese, pickles, crisp lettuce, whiskey bbq sauce

OŁATKI ZIEMNIACZANO MARCHEWKOWE / POTATO PANCAKE WITH CARROT
z gulaszem wieprzowym / with pork goulash (350g) 42PLN

z kwaśną śmietaną / with sour cream (250g) 26PLN

PSTRĄG PIECZONY Z MASŁEM ZIOŁOWYM / BAKED TROUT WITH HERBS BUTTER (250/450g) 58 PLN
frytki, grillowane warzywa / french fries, grilled vegetables

ANTRYKOT WOŁOWY/ BEEF ENTRECOTE (160-180/400g) 94 PLN
ziemniaki pieczone w soli, gzik, salsa verde, młode warzywa / potatoes baked in salt, gzik, salsa verde, young vegetables

WOLNO PIECZONE ŻEBRO WIEPRZOWE / SLOW-BAKED PORK RIB (350/500g) 64 PLN
z pieczonym ziemniakiem, grilowane warzywa / with baked potato, grilled vegetables

FRYTKI STEAKHOUSE / STEAKHOUSE FRIES (200g) 18 PLN
ketchup, dip czosnkowy lub majonez / ketchup, garlic dip or mayonnaise

FRYTKI / FRENCH FRIES (100g) 12 PLN
ketchup

MIX KRUCHYCH SAŁAT / MIX SALAD (120g) 16 PLN
mix sałat, sos winegret / mix salad, vinaigrette sauce

MIX WARZYW GRILLOWANYCH / MIX OF GRILLED VEGETABLES (120g) 16 PLN
papryka, cukinia, bakłażan, cebula, pieczarki / peppers, zucchini, eggplant, onion, mushrooms

BEZA PAVLOVA Z OWOCAMI SEZONOWYMI / PAVLOVA MERINGUE WITH SEASONAL FRUIT (130g) 30 PLN
beza, śmietanka, owoce / meringue, cream, fruit

CIASTO CZEKOLADOWE / CHOCOLATE CAKE (130g) 26 PLN

SZARLOTKA GALICYJSKA / GALICIAN APPLE CAKE (180g) 28 PLN
ciasto kruche, prażone jabłka, cynamon, lody waniliowe, owoce, śmietana / shortcrust pastry, baked apples, cinnamon, vanilla ice cream, fruit, cream

SELEKCJA LODÓW / ICE CREAM SELECTION (200g) 30 PLN
owoce, crunch, mus truskawkowy, śmietana / fruit, crunch, strawberry mousse, cream

KAWA ESPRESSO 10 PLN

KAWA CZARNA / BLACK COFFEE 11 PLN

KAWA AMERICANO / AMERICANO COFFEE 11 PLN

KAWA BIAŁA / WHITE COFFEE 14 PLN

KAWA CAPPUCCINO 16 PLN

KAWA LATTE 17 PLN

KAWA MROŻONA / FRAPPE 18 PLN

KAWA MROŻONA Z LODAMI / ICED COFFEE WITH ICE CREAM 25 PLN

IRISH COFFEE 30 PLN

 

HERBATA DILMAN PREMIUM 12 PLN

HERBATA MROŻONA / ICE TEA 16 PLN

WODA MINERALNA / MINERAL WATER 0,3l 12 PLN

DZBANEK WODY / JUZ OF MINERAL WATER 1l 20 PLN

PEPSI / 7 UP / TONIC / MIRINDA 0,2l 13 PLN 

SOK OWOCOWY / FRUIT JUICE 0,2l 12 PLN

DZBANEK SOKU OWOCOWEGO / JUG OF FRUIT JUICE 1l 30 PLN

SOK WYCISKANY / SQUEEZED JUICE 0,15l 18 PLN

LEMONIADA / LEMONADE 0,3l 16 PLN

RED BULL 0,25l 17 PLN

LANE /DRAUGHT BEER

OKOCIM O.K. 0,3l 15 PLN

OKOCIM O.K. 0,5l 18 PLN

Žatecký Světlý 0,3l 15 PLN

Žatecký Světlý 0,5l 18 PLN

 

BUTELKOWE / BOTTLED BEER

CARLSBERG 0,5l 19 PLN

CARLSBERG 0% 0,5l 19 PLN

Žatecký Světlý 0,5l 19 PLN

OKOCIM O.K. 0,5l 20 PLN

OKOCIM PILS 0,5l 17 PLN

OKOCIM MOCNE 0,5l 19 PLN

OKOCIM MISTRZOWSKI PORTER 0,5l 21 PLN

OKOCIM JASNE 0% 0,5l 18 PLN

OKOCIM OWOC 0,5l 18 PLN

OKOCIM OWOC 0% 0,5l 18 PLN

GRIMBERGEN BLONDE 0,33l 20 PLN

GRIMBERGEN BLANCHE 0,33l 20 PLN

GRIMBERGEN DOUBLE 0,33l 20 PLN

1664 BLANC / LEKKIE PRZENICZNE 0,33l 21 PLN

HEINEKEN 0,5l 21 PLN

ŻYWIEC 0,5l 19 PLN

ŻYWIEC IPA 0,5l 21 PLN

SOMERSBY 0,4l 20 PLN

SOMERSBY 0% 0,4l 19 PLN

CYDR 0,4l 20 PLN

CHARDONNAY 0,125/0,5/1l 19/50/90 PLN

CABERNET SAUVIGNON 0,125/0,5/1l 19/50/90 PLN