Menu

TRADYCYJNE / TRADITIONAL 34 PLN
pieczywo, masło, jajecznica z 3 jaj, boczek, pomidor, ogórek/ bread, butter, 3 scrambled eggs, bacon, tomatoes, cucumber

JAJKA SADZONE NA TOSTACH Z KIELBASA/ FRIED EGGS WITH TOAST AND GRILLED SAUSAGE 33 PLN
2 jajka sadzone na tostach, kiełbasa smażona, rukola, pomidorki cherry, dip czosnkowy / 2 fried eggs, toast with grilled sausage, cherry tomatoes, rucola

SŁODKIE / SWEET 32 PLN
puszyste pankejki, dżem, miód, jogurt, musli,owoce sezonowe / pancakes, jam, honey, yoghurt, muesli, fruit

TOSTY Z SEREM, SZYNKĄ I WARZYWAMI / TOAST WITH CHEESE, HAM AND VEGETABLES 32 PLN
tost, ser żółty, szynka, sałata, pomidor cherry / toasts, cheese, ham, salad, cherry tomatoes

WRAP Z SEREM I SZYNKĄ / WRAP WITH CHEESE AND HAM 30 PLN
wrap, ser żółty i camembert, szynka, papryka, ogórek, sałata, sos czosnkowy / tortilla, cheese, ham, camembert pepper, cucumber, lettuce and garlic sauce

DLA MALUCHA / KIDS 19 PLN
parówki, ketchup lub musztarda, pieczywo, masło / sausages, ketchup or mustard, bread, butter

PODWĘDZANY TATAR WOŁOWY/ SMOKED BEEF TARTARE (80/150g) 54 PLN
domowe pikle, przepiórcze żółtko, majonez lubczykowy, ciemne pieczywo / homemade pickles, quail egg yolk, lovage mayonnaise, dark bread

ZŁOCISTE KACZE WĄTRÓBKI/ GOLDEN DUCK LIVERS  (100/150g) 42 PLN
ciasto francuskie, szyjki rakowe, groszek, koperek, sos winno-śmietanowy/ puff pastry, crayfish necks, peas, dill, wine and cream sauce

AKSAMITNY KREM Z BIAŁYCH SZPARAGÓW/ CREAM WHITE ASPARAGUS CREAM (250ml) 33 PLN

z żółtkiem smażonym w panko/ with eeg yolk fried in panco

26 PLNBULION Z TRZECH RODZAJÓW MIĘSA/ BROTH WITH THREE TYPES OF MEAT (250ml)  
kluseczki pietruszkowe, warzywa / parsley dumplings, vegetables

ŻUR NA WĘDZONCE Z GRZYBAMI I JAJKIEM POCHE / SOUR RYE SOUP WITH SMOKED MEAL WITH MUSHROOMS AND  (250ml)   28 PLN
ziemniaki, kiełbasa, ciemne pieczywo / potatoes, sausage, dark bread

PIEROGI Z BIAŁYM SEREM, BRYNDZĄ I ZIEMNIAKAMI / DUMPLIGS WITH WHITE CHEESE, BRYNDZA CHEESE AND POTATOES (8szt.) 34 PLN

z kwaśną śmietaną/ with sour cream

PIEROGI Z MIĘSEM / DUMPLINGS WITH MEAT (8szt.) 

38 PLNokrasa z pieczonej cebuli / baked onion garnish

MAKARON UDON Z KURCZAKIEM W SOSIE TERIYAKI Z WARZYWAMI / UDON NOODLES WITH TERIYAKI SAUCE AND VEGETABLES (250g)

47 PLN

SAŁATKA CEZAR / CAESAR SALAD (100/250 g) 46 PLN
sałata rzymska, sos anchois, grzanki ziołowe, grillowany kurczak, bekon, płatki parmezanu, piklowana cebula, pomidorki / romaine lettuce, anchovy sauce, herb croutons, grilled chicken, bacon, parmesan flakes, pickled onion, tomatoes

KRUCHE SAŁATY Z SEREM BURRATA / CRISP SALADS WITH BURRATA CHEESE (125/220 g) 43 PLN
kruche sałaty, bazyliowe pesto, ser burrata, pestki granatu, orzechy / crisp lettuce, basil pesto, buratta cheese, pomagranate seeds, nuts

POLĘDWICA Z SARNY SOUS-VIDE / SOUS-VIDE VENISON TENDERLION (150/350g) 149 PLN
puree z pieczonego buraka z malinami, fondant ziemniaczany, brukselka salsa w klarowanym maśle, ciemny sos demi-glace/ roasted beetroot puree with raspberries, potatoes fondant, Brussels sprouts salsa in clarified butter, dark demi -glace sauce.

KOTLET SCHABOWY NA SMALCU / PORK CHOPE WITH BONE (200/400g) 48 PLN
ziemniaki ubijane ze skwarkami, kapusta zasmażana, masło czosnkowe / potatoes whipped with cracklings, fried cabbage, garlic butter

MACZANKA PO KRAKOWSKU / KRAKOW STYLE MACZANKA (180/400g) 47 PLN
długo duszony kark wieprzowy z cebulą i kminkiem, pampuch, jus z pieczonego mięsa, ogórek małosolny z piklowaną cebulą i jabłkiem / long-stewed pork neck with onion and cumin, pampuch, roasted meat jus, low-salt cucumber with pickled onion and apple

POLICZEK WOLNO PIECZONY Z POLSKIEJ WOŁOWINY/ SLOW-BAKED CHEEK MADE FROM POLISH BEEF (160/350g) 

84 PLN

pure ziemniaczane, warzywa okopowe, prażona pistacja, sos z czerwonego wina / mashed potatoes, root vegetables, roasted pistachio, red wine sauce

CHEESEBURGER WOŁOWY/ BEEF CHEESEBURGER (300g) 

47 PLN100% wołowiny, bułka maślana, bekon, ser, pikle, krucha sałata, sos bbq whiskey / 100% beef, buttered roll, bacon, cheese, pickles, crisp lettuce, whiskey bbq sauce

BURGER VEGA-ŃSKI / VEGE BURGER (300g) 47 PLN
bułka wegańska, kotlet z ciecierzycy, ser wegański, pikle, krucha sałata, sos bbq whiskey / Vegan roll, chickpea cutlet, vegan cheese, pickles, crisp lettuce, whiskey bbq sauce

PSTRĄG PIECZONY Z MASŁEM ZIOŁOWYM / BAKED TROUT WITH HERBS BUTTER (250/450g) 58 PLN
frytki, sałatka colesław / french fries, coleslaw salad

STEK Z KALMARA/ SQUID STEAK(160/300g) 52 PLN

na zielonym puree z włoską salsą verde, prażone kapary/ on green puree with Italian salsa verde and roasted capers

ANTRYKOT WOŁOWY / BEEF ENTRECOTE (160/350g) 99 PLN
frytki, mieszanka chrupiących sałat z winegretem, sos pieprzowy-koniakowy / french fries, mix of crispy lettuces with vinaigrette, pepper and cognac sauce

WOLNO PIECZONE ŻEBRO WIEPRZOWE / SLOW ROASTED PORK RIB (350/500g) 74 PLN
ziemniaki z gzikiem, kruche sałaty z sosem winegretem / potatoes with cottage cheese, crispy lettuce with vinaigrette dressing 

FRYTKI / FRENCH FRIES (150g) 16 PLN

FRYTKI Z BATATA/ SWEET POTATO FRIES (150g)          20 PLN

SURÓWKA COLESŁAW / COLESLAW SALAD (120g) 16 PLN

BUKIET SAŁAT / MIX SALAD (120g) 16 PLN
mix sałat, sos winegret / mix salad, vinaigrette sauce

MIX WARZYW GRILLOWANYCH / MIX OF GRILLED VEGETABLES (120g) 16 PLN
papryka, cukinia, bakłażan, cebula, pieczarki / peppers, zucchini, eggplant, onion, mushrooms

TARTA CYTRYNOWA Z BEZĄ SZWAJCARSKĄ/ LEMON TART WITH SWISS MERINGUE (150g)                                                                                   23 PLN

SZARLOTKA / APPLE CAKE (150g) 22 PLN

SZARLOTKA GALICYJSKA / GALICIAN APPLE CAKE (180g) 32 PLN
ciasto kruche, prażone jabłka, cynamon, lody waniliowe, owoce, śmietana / shortcrust pastry, baked apples, cinnamon, vanilla ice cream, fruit, cream

SELEKCJA LODÓW / ICE CREAM SELECTION (200g) 34 PLN
owoce, crunch, mus truskawkowy, śmietana / fruit, crunch, strawberry mousse, cream

KAWA ESPRESSO 10 PLN

KAWA ESPRESSO MACCHIATO 11 PLN

KAWA CZARNA / BLACK COFFEE 11 PLN

KAWA AMERICANO / AMERICANO COFFEE 11 PLN

KAWA BIAŁA / WHITE COFFEE 14 PLN

KAWA CAPPUCCINO 16 PLN

KAWA LATTE 17 PLN

KAWA FLAT WHITE 19 PLN

KAWA MROŻONA / FRAPPE.                                                                                                                                                                                                      22 PLN

KAWA MROŻONA Z LODAMI / ICED COFFEE WITH ICE CREAM 30 PLN

ESPRESSO TONIC                                                                                                                                                                                                                         20 PLN

IRISH COFFEE 33 PLN

HERBATA DILMAN PREMIUM 12 PLN

HERBATA MROŻONA / ICE TEA 16 PLN

WODA MINERALNA / MINERAL WATER 0,3l 12 PLN

DZBANEK WODY / JUZ OF MINERAL WATER 1l 26 PLN

PEPSI / 7 UP / TONIC / MIRINDA 0,2l 13 PLN 

SOK OWOCOWY / FRUIT JUICE 0,2l 12 PLN

DZBANEK SOKU OWOCOWEGO / JUG OF FRUIT JUICE 1l 35 PLN

SOK WYCISKANY / SQUEEZED JUICE 0,15l 18 PLN

LEMONIADA / LEMONADE 0,3l 20 PLN

RED BULL 0,25l 17 PLN

LANE /DRAUGHT BEER

OKOCIM O.K. 0,3l 15 PLN

OKOCIM O.K. 0,5l 18 PLN

Žatecký Světlý 0,3l SEZONOWO15 PLN

Žatecký Světlý 0,5l SEZONOWO 19 PLN

BUTELKOWE / BOTTLED BEER

CARLSBERG 0,5l 19 PLN

CARLSBERG 0% 0,5l 19 PLN

Žatecký Světlý 0,5l 20 PLN

OKOCIM O.K. 0,5l 20 PLN

OKOCIM PILS 0,5l 19 PLN

OKOCIM MOCNE 0,5l 19 PLN

OKOCIM MISTRZOWSKI PORTER 0,5l 21 PLN

OKOCIM JASNE 0% 0,5l 18 PLN

OKOCIM OWOC 0,5l 18 PLN

OKOCIM OWOC 0% 0,5l 18 PLN

GRIMBERGEN BLONDE 0,33l 21 PLN

GRIMBERGEN BLANCHE 0,33l 21 PLN

GRIMBERGEN DOUBLE 0,33l 21 PLN

1664 BLANC / LEKKIE PRZENICZNE 0,33l 21 PLN

PAULANER WEISSBIER 0,5L 24 PLN

HEINEKEN 0,5l 23 PLN

ŻYWIEC 0,5l 23 PLN

ŻYWIEC IPA 0,5l 22 PLN

SOMERSBY 0,4l 21 PLN

CYDR 0,33l 23 PLN

CHARDONNAY 0,125/0,5/1l 19/69/99 PLN

CABERNET SAUVIGNON 0,125/0,5/1l 19/69/99 PLN